AS METÁFORAS DE LULA: IDENTIFICAÇÃO, COM CORPUS ELETRÔNICO, DE METÁFORAS NOS DISCURSOS E DEPOIMENTOS DO PRESIDENTE LUIZ INÁCIO LULA DA SILVA
Área
Linguística Aplicada.
Resumo
Neste projeto busca-se identificar metáforas na fala do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, com base na teoria da Metáfora Conceptual (Lakoff & Johnson, 1980) e na Linguística de Corpus (Berber Sardinha, 2004; Biber, Conrad, & Reppen, 1998; Deignan, 2005; Sinclair, 1991).
Palavras-chave
Metáfora; linguística de corpus; informática; desenvolvimento de aplicativos para a web; discurso político; Luiz
Inácio Lula da Silva.
Objetivos
1. Identificar metáforas linguísticas e conceptuais no corpus de pronunciamentos e discursos do presidente Lula.
2. Encontrar evidências da sistematicidade, alcance e frequência das metáforas linguísticas e conceptuais identificadas.
3. Com base no repertório de metáforas identificado, compreender como a presença das metáforas configura seu discurso.
Aplicações/produtos
Descrição de metáforas frequentes do discurso do presidente que são pouco percebidas pela mídia; desenvolvimento de metodologias de análise de metáforas em uso.
Fase em que se encontra o projeto
Análise e interpretação de resultados; redação de artigos; apresentação de trabalhos em congressos nacionais e internacionais.
Pesquisador responsável
Antonio Berber Sardinha