O ESPANHOL NA PRÁTICA DO SECRETÁRIO HOJE: MAPEANDO GÊNEROS COM BASE NA ANÁLISE DE NECESSIDADES


Área
Linguística Aplicada.

Resumo
Este trabalho, iniciado em 2005 com alunos do curso de Secretariado e ainda em andamento, visou a estudar a necessidade de uso da língua espanhola na área de Secretariado executivo trilíngue. Buscou-se, a partir da pesquisa longitudinal, levantar quais as funções e gêneros em língua espanhola mais pertinentes para a realização de atividades desse âmbito profissional.

Palavras-chave
Espanhol para fins específicos; análise de necessidades; gêneros; secretariado.

Objetivos
Revelar a necessidade de utilização da língua espanhola na área do secretariado, bem como verificar quais são as atribuições do/da secretário/a realizadas em espanhol a fim de poder elaborar cursos e materiais mais condizentes com tal realidade.

Aplicações/produtos
Delimitação dos gêneros que devem ser enfocados em sala de aula de espanhol para o curso de Secretariado.

Fase em que se encontra o projeto
Em andamento. Será apresentado o trabalho no VSIGET (UCS- Universidade de Caxias do Sul no mês de agosto de 2009).

Pesquisadora responsável
Glória Cortes Abdalla.